Mati Unt
Oeuvres
Romans et nouvelles
- Hüvasti, kollane kass
(1963).
- Võlg (1967).
- Elu võimalikkusest
kosmoses (1967).
- Mõrv hotellis (1969).
- Kuu nagu kustuv päike (1971).
- Mattias ja Kristiina (1974).
- Via regia (1975).
- Must mootorrattur (1976).
- Sügisball (1979) =>
en anglais : Autumn Ball (trad.
Mart Aru) ; en allemand : Herbstball
(trad. Wolfgang Köppe).
- Räägivad ja
vaikivad (1986) => en allemand : Reden und schweigen.
- Öös on asju (1990)
=> en anglais : Things in the
Night (trad. Eric Dickens).
- Doonori meelespea (1990).
- Ma ei olnud imelaps (1990
; valikkogu).
- Tere, kollane kass! (1992).
- Brecht ilmub öösel (1997).
- Huntluts (1999 ; teosed
Oskar Lutsu motiividel).
- Graal! (2001).
Théâtre
- See maailm või teine (1966)
- Phaeton, päikese poeg
(1968)
- Charley tädi (1970,
dramatiseering)
- Südasuvi 1941 (1970,
dramatiseering)
- Viimnepäev (1972)
- Kolm põrsakest ja hea
hunt (1973)
- Good-by, baby (1975)
- Kümme neegrit (1976)
- Peaproov (1977)
- Vaimude tund Jannseni
tänaval (1984)
- Meister ja Margarita
(2001; näidend Mihhail Bulgakovi
samanimelise romaani motiividel)
Scénarios de films
- Surma hinda küsi surnutelt
(1977) => réalisé par Kaljo Kiisk
- Saja aasta pärast mais (1987)
=> réalisé par Kaljo Kiisk
Essais
- Kuradid ja kuningad (1989)
- Argimütoloogia
sõnastik (1993)
- Vastne argimütoloogia
(1996)
- Sirise, sirise, sirbike
(2003)
- Theatrum mundi (2004)
Traductions
- Vabahärra von
Münchhauseni imepärased reisid ja
seiklused (Gottfried August Bürger) (1974)
- Paberlaevuke (Eugenio
Barba) (1999)
Mises en scène
Vanemuine:
* "Suits pööriööluhtadelt", 1967
* Schiller "Röövlid", 1983
* Gombrowicz "Iwona, Burgundia printsess", 1994
* Tammsaare/Unt "Taevane ja maine armastus", 1995
* Anouilh/Unt "Lõoke", 1997
* Shakespeare "Hamleti tragöödia", 1997
* Gombrowicz "Laulatus", 1999
* Bulgakov/Unt "Meister ja Margarita", 2000
* Tšehhov "Kirsiaed", 2001
* "Vend Antigone, ema Oidipus", 2003
Noorsooteater:
* "Hamleti laulud", 1978
* "Kas mõistab järeltulev sugu, uus
kauge seltsimees?", 1978
* Tolstoi/Unt "Rästiku pihtimus", 1979
* Tammsaare/Unt "Ma armastasin sakslast", 1980
* Lermontov/Unt "Meie aja kangelane", 1980
* Dostojevski/ Unt "Pihtimus allilmast", 1981
* García Lorca "Bernarda Alba maja", 1982
* Goethe "Torquato Tasso", 1982
* Keyes "Lilled Algernonile", 1983
* Luts "Kapsapea ja Kalevi kojutulek", 1983
* Tikkanen "Sajandi armastuslugu", 1984
* Genet "Toatüdrukud", 1988
* Mrozhek "Tango", 1989
* Witkiewicz "Väikeses häärberis",
1990
* Tuglas/Unt "Helene, Marion ja Felix", 1990
* Tammsaare/Unt "Priius - kallis anne. Taeva
kingitus", 1991
* Weiss/Unt "Rahvasõbra tagakiusamine ja
tapmine vaimuhaiglas sadisti juhtimisel", 1992
Eesti Draamateater:
* Havel "Largo desolato", 1991
* Ghelderode "Vägeva vikatimehe
võidukäik", 1992
* Mishima "Proua de Sade", 1992
* Unt "Mehetapjad", 1993
* Wedekind "Lulu", 1994
* Kivirähk "Jalutuskäik vikerkaarel", 1994
* Ibsen "Nukumaja ehk Norbert", 1995
* Mamet "Oleanna", 1995
* Corneille "Näitaja näitab ja vaataja
vaatab ehk illusioon", 1996
* Grillparzer "Esiema needus", 1997
* Shakespeare "Kuningas Richard III
tragöödia", 1998
* Luts/Unt "Täna õhta kell kuus viskame
lutsu", 1998
* Churchill "Tipptüdrukud", 1998
* Hwang "M Butterfly", 1999
* Beckett "Lõppmäng", 1999
* Unt "Vaimude tund Kadrioru lossis, 2000
* Rannet "Kadunud poeg". 2001
Soome Rahvusteater:
* Saluri "Minek", 1988
* Mrozhek "Portree", 1990
Endla:
* Strindberg "Võlausaldajad", 1983
* Unt "Vaimude tund Jannseni tänaval", 1984
* Rubinstein "Deemon", 2005; (ooper)
Von Krahli Teater:
* Luts/Unt "Inimesed saunalaval", 1999
* "Stiil ehk mis on maailma nimi", 2003
Rakvere teater
* Pinter "Majahoidja", 2001
Vanalinnastuudio
* Golding/Unt "Kärbeste saar", 2003
Sadamateater
* Kivirähk/Unt "Romeo ja Julia", 2004
Récompenses
- Friedebert Tuglase novelliauhind 1976
- Juhan Smuuli preemia 1978
- ENSV teeneline kirjanik 1980
- Parim lavastaja 1989
- Priit Põldroosi preemia 1990
- Poola orden kultuuriteenete eest 1990
- Aleksander Kurtna preemia 1999
- III klassi Valgetähe orden 1999
© 2005-2006
Retour
contact : sampo@tiscali.fr