Veljo Tormis

musique avec orchestre

1959. Avamäng nr. 2 (Ouverture n° 2), pour orchestre
1961. Ookean (Océan), musique de scène pour une pièce de A. Stein => suite symphonique (2000)
1966. Luigelend (Le vol du cygne), opéra de chambre (livret de Enn Vetemaa) => suite pour choeur de femmes et orchestre (1971)
1969. Musique du film "Kevade" (Printemps) => suite symphonique (1973)
1980. Eesti ballaadid (Ballades estoniennes), cantate-ballet (livret de Lea Tormis)
1999. Sünnisõnad (Le rite de la naissance), cantate pour solistes, choeur mixte et orchestre (textes de Jaan Kaplinski et traditionnel)
...

musique de chambre

1955. 4 kildu, pour soprano et piano (texte de Juhan Liiv)
1960. 3 lille, pour soprano et piano (texte de Juhan Liiv)
2004. Jaanikvartett (arrangement pour quatuor à cordes de 4 chansons extraites du cycle Jaanilaulud)

musique chorale a capella

pour choeur mixte

1959. Kihnu pulmalaulud (Chansons de noces de Kihnu) (texte traditionnel)
1967. Eesti kalendrilaulud (Chansons estoniennes du calendrier) (texte traditionnel)
1967. Jaanilaulud
1970. Liivlaste pärandus (Héritage livonien) (texte traditionnel)
1971. Vadja pulmalaulud (Chansons de noces votes) (texte traditionnel)
1972. 7 liivi rahvalaulu (7 chansons traditionnelles livoniennes) (texte traditionnel)
1972. Külavahelaulud (Chansons villageoises) (texte traditionnel)
1972. 13 eesti lüürilist rahvalaulu (13 chansons traditionnelles sur des textes estoniens) (texte traditionnel)
1972. 3 eesti mängulaulu (texte traditionnel)
1972. Raua needmine (La malédiction du fer) (for soloists, mixed choir and shaman drum)
1975. Isuri eepos (Epopée ijorienne) (texte traditionnel)
1977. Hääled Tammsaare karjapõlvest, cantate (texte traditionnel)
1978. Tornikell minu külas (texte de Fernando Pessoa)
1978. Bulgaaria triptühhon (Triptyque bulgare) (Text: E. Bagrjana)
1979. Ingerimaa õhtud (Soirée ingriennes) (texte traditionnel)
1981. Mõtisklusi Hando Runneliga (texte de Hando Runnel)
1982. Läti burdoonlaulud (Chants de bourdon lettons) (texte traditionnel)
1982. Helletused (texte traditionnel)
1983. Vepsa rajad (Sentiers vepses) (texte traditionnel)
1986. Karjala saatus (Destinée carélienne) (texte traditionnel)
1987. 9 eesti lõikuslaulu (9 chansons de récoltes estoniennes) (texte traditionnel)
1987. Kalevala algus (Début du Kalevala) (texte finnois extrait du Kalevala)
1993. 9 eesti lõikuslaulu (9 chansons de récoltes estoniennes) (texte traditionnel)
1993. 17 eesti pulmalaulu (17 chansons de noces estoniennes) (texte traditionnel)
1994. Kullervo sõnum / Kullervo’s message (text from Finnish epos “Kalevala”)
1996. 7 tuntud laulu (7 chansons célèbres) (texte traditionnel)
1998. Kuulmata kuskil kumiseb kodu / Somewhere is Singing my Home (texte de Ernst Enno)
...

pour choeur d'hommes

1962. Kolm mul oli kaunist sõna / Three Wonderful Words I Had (avec flûte) (texte de Paul-Eerik Rummo)
1965. Hamleti laulud I-II / Hamlet´s Song I-II (texte de Paul-Eerik Rummo)
1965. Meestelaulud / Men´s Songs (texte traditionnel)
1969. Maarjamaa ballaad / Ballad of Mary´s Land (texte de Jaan Kaplinski)
1973. Katkuaja mälestus / Plague Memory (texte de Jaan Kaplinski)
1974. Laulja (Le chanteur) (texte de Kristjan Jaak Peterson) (avec orgue et precussions)
1974. Pikse litaania / Litany to thunder (texte de Ain Kaalep)
1976. Põhja-vene bõliina / North Russian Bylina (texte traditionnel)
1977. Hääled Tammsaare karjapõlvest / Voices From Tammsaare´s Herdboy Days (texte traditionnel)
1979. Muistse mere laulud / Song of the ancient sea (avec solistes) (texte traditionnel)
1981. 2 udmurdi rahvalaulu (2 chansons traditionnelles oudmourtes) (texte traditionnel)
1983. 3 ungari rahvalaulu (3 chansons traditionnelles hongroises) (texte traditionnel)
1984. Vepsa talv (L'hiver vepse) (textes traditionnels vepses)
1985. Kalevala 17. runo (Chant 17 du Kalevala) (avec instruments traditionnels)
1988. Labdien / Tere! (Texte de Mara Zalite)
1990. Eestirahva erakonnamäng / The Estonians' Political Parties Game (texte traditionnel)
1995. Piiskop ja pagan / Bishop and Pagan (texte traditionnel)
1996. Tõmbtuul / The Draught (texte de Henrik Visnapuu)
1996. Incantatio maris aestuosi (texte extrait du Kalevala)
...

pour choeur de femmes

1068. Talvemustrid (texte de Andres Evin)
1985. 3 fragmenti Ojars Vacietise luulest (3 fragments sur des poèmes de Ojars Vacietis)
1989. Tris zvaigznes / Kolm tähte (Trois étoiles) (texte de Mara Zalite)
1997. Sampo endistus (La fabrication du Sampo) (texte finnois extrait du Kalevala) / 1997. Sampo tagumine (Kalevala: X, 259-310, 391-422, 433-38)
...

pour choeur d'enfants

1991. Kolme Karjalan neitoa (3 jeunes filles de Carélie) (texte finnois extrait de la Kanteletar)
1995. 3 ugri rahvalaulu (3 chansons traditionnelles ougriennes)
...