Otar
Taktakishvili ოთარ თაქთაქიშვილი
(1924-1989)
Opéras
- Mindia,
opéra en trois actes (1960-1961). D'après des
poèmes de Vazha Pshavela. Livret de R. Tabukashvili & O.
Taktakishvili. Version russe de E. Alexandrova. Création le 23
juillet 1961 à Tbilisi. Révisé en 1971.
- Trois contes,
triptyque
(1967) :
1. "Deux procès" (opéra en un acte)
2. "Le soldat" ou "1905" (opéra en un acte)
3. "Hissez les drapeaux !" (opéra en trois
tableaux et un épilogue)
Livret du compositeur d'après des récits de M.
Dzhavakhishvili
(1 & 2 ; versions russes de I. Arakishvili et E. Alexandrova,
respectivement) et de S. Tsenin d'après des poèmes de G.
Tabidze (3). Création le 19 novembre 1967 à Tbilisi.
- Trois vies (1971-1972).
Nouvelle version des Trois contes de
1967. Révisée in 1972.
1. "Deux frères"
2. "Le destin d'un soldat"
3. "Chikori" ou "Shikor" (d'après M.
Dshavachishvili).
Création le 9 septembre 1972 à Moscou.
- L'enlèvement de la lune,
opéra en trois actes (1976). D'après un roman de K.
Gamsakhurdia. Paroles de S. Nishnianidze. Version russe de I. Maznin.
Livret de O. Taktakischwili. Création le 25 mars 1977 au
théâtre Bolshoi de Moscou.
=> ouverture de l'opéra "L'enlèvement de la lune"
(1976). Création en 1981.
- Mususi
("The Lady
Killer"), opéra comique en un acte d'après M.
Dshawachishvili (1977-1980). Paroles de M. Tarkhnishvili. Version russe
de P. Gradov. Livret de O. Taktakishvili. Création en 1978
à Tblisi.
=> Suite de danses, trois
danses pour orchestre extraites de l'opéra Mususi (1978) (1. Slow Dance ; 2.
Georgian Dance ; 3. Fete in Kartli)
- Premier amour,
opéra comique en deux actes (1980). Livret de R. Gabriadze,
d'après son récit “L'oiseau merveilleux”. Création
le 30 décembre 1980 à Tbilisi.
=> ouverture de l'opéra “Premier amour” (1980)
=> version de concert.
Ballet
- Suite chorégraphique,
ballet en un acte et cinq tableaux. Livret de G. Aleksidse.
Création en 1976 à Moscou.
Musique symphonique et concertante
- Concerto pour violoncelle n° 1 en ré mineur (1947).
- Symphonie n° 1 "symphonie de jeunesse" en la mineur (1949)
(1. Andante ; 2. Andante ; 3. Allegro scherzando ; 4. Moderato)
Création en 1949 à Tbilisi.
- Samgori, poème
symphonique (1950)
- Concerto pour piano
n° 1 en ut mineur (1950) (1. Allegro ; 2. Scherzo. Vivo e
leggiero ; 3. Andante ; 4. Finale. Allegro molto). Création le
15 novembre 1951 à Tbilisi.
- Ouverture de fête
(1951)
- Symphonie n° 2
en ut mineur (1953) (1. Andante. Allegro appassionato ; 2. Vivo ; 3.
Adagio ; 4. Moderato) Création en 1953 à Tbilisi.
- Elégie, miniature
symphonique (1954)
- Sachidao, miniature
symphonique (1954)
- Shairi, miniature
symphonique (1954)
- Concerto pour tormpette (1954)
- Mtsyri, poème
symphonique (1956), d'après un poème de M. Lermontov.
Création en 1956 à Tbilisi.
- Concertino pour violon
et petit orchestre, en ut majeur (1956) (1. Allegretto ; 2.
Andantino ; 3. Vivo). Création en 1956 à Tbilisi.
- Humoresque pour
orchestre de chambre (1961)
- Ouverture simple, en ut
majeur, pour petit orchestre (1961)
- Concerto pour piano
n° 2 "Mélodies montagnardes" (1973) (1. Andante ; 2.
Allegro alla breve) Création en 1973 à Leningrad.
- Concerto pour piano
n° 3 "Concerto de jeunesse" (1974). Création en 1974
à Tbilisi.
- Concerto pour violon
n° 1 (1976) (1. Andante. Allegro moderato ; 2. Scherzo.
Presto leggiero ; 3. Moderato cantabile ; 4. Finale. Allegro tranquillo
e cantabile)
- Concerto pour violoncelle n° 2 (1977) (1. Moderato ; 2.
Andante ; 3. Andante)
- Festivités en
Géorgie, suite de danses pour orchestre (1980) (1.
Allegro marciale ; 2. Marciale maestoso). Création en 1980
à Moscou.
- Miniatures orchestrales pour
orchestre (1980) (1. Larghetto ; 2. Intermezzo ; 3. March ; 4.
Mountaineers’ Dance)
- Concerto pour piano
n° 4 (1983), pour piano et orchestre de chambre (1. Allegro
non troppo ; 2. Allegro vivo ; 3. Andante con moto ; 4. Allegro)
- Concerto pour violon n° 2 (1986), pour violon et orchestre de
chambre (1. Allegro moderato ; 2. Andante ; 3. Finale. Allegro molto)
Musique vocale avec orchestre
- Cinq poèmes vocaux d'après
G.
Tabidze pour mezzo-soprano, soprano et orchestre (1956). Textes de
Galaktion Tabidze. Version russe de E. Alexandrova. (1. “Prayer” ; 2.
“Me and the night” ; 3. “The city was howling like an enraged beast…” ;
4. “Evening” ; 5. “The moon over Mtatsminda”)
=> version pour mezzo-soprano, violon et piano (ou orchestre)
(1958). Création en 1958 à Tbilisi.
=> version pour mezzo-soprano, mezzo-soprano et piano (1960).
- O Tblisi, cantate (1958)
- Le roc et le cours d'eau,
poème vocal-symphonique pour choeur mixte et orchestre (1962).
Texte de
V. Pshavela. Version russe de G. Fere (1. Le roc et le cours d'eau ; 2.
Hautes eaux et lutte avec le roc ; 3. Victoire du cours d'eau).
Création en 1963 à Tbilisi.
- Le foyer vif, oratorio
pour soprano, baryton, choeur mixte et orchestre (1964). Textes de
Simon Tshikovani. Version russe de E. Alexandrova & Khmaladze.
Création en 1965 à Moscou.
- Sur les traces de Rustaveli
(Chants solennels),
oratorio pour basse, choeur mixte, orchestre et orgue (1963-1964).
Textes de I. Abashidze. Version russe de G. Andreeva & A. Mezhirov.
Création en 1965 à Moscou.
- Coucher de soleil sur Mtazminda,
poème pour ténor, huit voix d'hommes, choeur et orchestre
(1968)
- Nikolas Baratashvili,
oratorio pour ténor, huit voix d'hommes, choeur et orchestre
(1970).
Textes de N. Baratashvili. Version russe de G. Andreeva.
Création en
1971 à Tbilisi.
- Chansons gouriennes,
cantate d'après des textes traditionnels géorgiens pour
huit voix
d'hommes, choeur mixte et orchestre (1971). Version russe de G.
Andreeva. Création en 1971 à Moscou.
- "Mengrelian Songs", suite pour ténor, huit voix d'hommes
et
orchestre de chambre (1972). Arrangements de textes traditionnels.
Version russe de G. Andreeva. Création en 1973 à
Leningrad.
- Chansons d'amour / Chansons
lyriques,
suite d'après M. Pozchishvili pour soprano, ténor, huit
voix d'hommes
et orchestre de chambre (1974). Textes de M. Potskhishvili +
traditionnels.Création en 1974 à Riga.
- Summer Lightnings Aflame,
cantate pour mezzo-soprano, basse, choeur mixte et orchestre (1976).
Textes de I. Abashidze & S. Nishniadze. Version russe de V.
Krasnopolsky. (1. “Summer Lightnings Aflame” ; 2. “A Mother’s Song of
Peace” ; 3. “At the Cenotaph” ; 4. “The Vow” ; 5. “Hymn to Labour”)
Création en 1976 à Moscou.
- Secular Hymns pour
solistes, choeur d'hommes, timbales, cloches
et deux harpes (1979). Dédié à St. Shushanik. Sur
des textes de Demetre
(12th century), Shota Rustaveli, Simon Chikovani + traditionnels.
Version russe de M. Pavlova. Création en 1979 à Tbilisi.
- Avec la lyre de Tsereteli,
oratorio pour solistes, choeur mixte, piano, flûte, harpe et
timbales (1984). Textes de A. Tsere.
- Oratorio de chambre pour
choeur d'hommes, solistes, piano, orgue et trompette (1987). Textes de
la reine Tamara, I. Chavchavadze, A. Kalandadze.
Musique vocale de chambre
- Hymne de la RSS de
Géorgie (1946). Texte de A. Abasheli & G. Abashidse.
- Sept romances d'après Vazha Pshavela pour ténor et
piano (1955). Version russe de L. Ozerov. Création en 1957
à Tbilisi.
- Sept romances d'après des poètes géorgiens,
pour voix et piano (1956)
- “Our Swallows” sur un texte de I. Abashidze (1960)
- Sept romances d'après Simon Tshikovani pour soprano,
baryton et piano (1962)
- “Kesaneh” sur un texte de G. Leonidze (1962)
- Six romances d'après Pouchkine pour ténor, basse et
piano (1963)
- Sept romances pour ténor et basse avec piano (1965). Vers
de Pouchkine.
- “Le soleil a disparu”, poème (1967). Texte de G. Tabidze.
Version russe de E. Alexandrova.
- Six romances pour mezzo-soprano et piano sur des textes de
Pouchkine (1980)
- Huit romances sur des textes de Nikoloz Baratashvili (1984)
Musique chorale a capella
- Cinq berceuses pour choeur de femmes a capella, sur des textes
traditionnels (1980). Création en 1980 à Tbilisi.
- “Kartalin Tunes”, cycle pour choeur de femmes a capella sur des
textes traditionnels (1982)
Musique de chambre
- Sonate pour flûte et piano en ut majeur (1963-1966) (1.
Allegro cantabile ; 2. Aria: Moderato con moto ; 3. Allegro scherzando)
=> Sonate pour violon et piano (1975). Transcription de la sonate
pour flûte.
- Pièces pour violon et piano (1968) (1. “Melody” ; 2.
“Rondo”)
- Sonate pour violon et piano (1969) (1. Allegro leggiero ; 2.
Andante ; 3. Allegro molto)
- Poem and Allegro pour violoncelle et piano (1969)
- Piano Trio (1969)
- Three Pieces for violin and piano (1971)
- String Quartet in C minor (1983-1985)
- Quintet for piano and string quartet (1986)
- “Humoresque” for two pianos (1987)
Musique pour piano
- Poème pour piano (1950-1951)
- Le prisonnier (1951)
- Toccata (1961-1962)
- Six pièces pour enfants (1969)
- Native
Tunes, cinq pièces pour piano (1970) (1. Enguri ; 2. Svan
Tower ; 3. Shairi (Limericks) ; 4. The Alazan Valley ; 5. March
(Toccata))
- Imitation
d'instruments traditionnels géorgiens, suite pour piano
(1973) (1. Duduki ; 2. Dholi ; 3. Panduri ; 4. Salamuri)
- Six pièces pour enfants (1980) (1. Song ; 2. March ; 3.
Riddle ; 4. It has Stopped Raining ; 5. A Little Box ; 6. Waltz)
- Sonate pour piano (1985)
- 23 aquarelles (1987)
musique de scène (
Vassa
Shelesnova de Gorki,
Oedipe-Roi
de Sophocle,
Wintertale
de Shakespeare)
musique de films
Discographie
LP Melodiya :
- C 0705-08. Миндия [Mindia] (1961). Odyssey Dimitriadi.
USSR Radio Symphony Orchestra and Chorus (rec. 1963)
- C10 19113 008. Мусуси [Mususi] (1978).
Anatolii Levin. Moscow Chamber Musical Theater Orchestra and Chorus
(rec. 1981)
- D 025643-46. Три новеллы (Два приговора , Солдат,
Знамена выше!) [Three Short Stories (Two
Verdicts, The Soldier, Higher Standard!)]
(1967). Otar Taktakishvili. Moscow Radio Great Symphony Orchestra.
orthographes alternatives :
Taktakichvili Taktakischwili