peuples indo-iraniens
descendants des Scythes, etc.
peuples
indo-aryens
Le
sanskrit est une langue
classique, littéraire et liturgique.
Ses dérivés forment les dialectes parlés
aujourd'hui dans une grande partie de la péninsule indienne
(panjabi, hindi, bengali), et par les Tsiganes en Europe centrale
(romani).
en Inde
L'
hindi est la principale des
18
langues officielles de l'Inde. Il
s'écrit généralement avec l'alphabet
devanāgarī.
Les autres principales langues officielles indo-aryennes sont
l'assamais, le bengali (langue nationale du Bangladesh), le gujarati,
le kashmir, le marathi, l'oriya,
le punjabi, le sindhi, l'ourdu (langue nationale du Pakistan)... ainsi
que le sanskrit.
(Les autres langues officielles de l'Inde sont des langues dravidiennes
: kannada, malayalam, tamil, telugu.)
au Bangladesh
Le bengali, langue officielle
de la République populaire du
Bangladesh, est aussi parlé par 70 millions d'Indiens.
Le peintre
Ahmed
Shahabuddin (*1950, Dakha).
sites institutionnels :
au Népal
la langue népalaise
au
Pakistan
Si l'anglais est la langue officielle
du Pakistan, l'ourdou (اردو),
très proche de l'hindi, en
est la langue nationale.
Cinghalais
au
Sri
Lanka
:
Le dialecte des
Maldives s'écrit avec un alphabet
différent.
Tsiganes
Peuple d'Indiens nomades dans
l'Antiquité, les Tsiganes (ou
Roms) sont arrivés en Europe vers le XIVème
siècle, après quoi ils n'ont cessé d'être
mis en esclavage et
persécutés par les peuples européens.
peuples
iraniens
avestique, yagnobi...
famille pamir
en Russie (dans les Pamirs) : les Bartangs (vallée de Bartang),
les Khoufis, les Orochoris, les Rochanis, les Chougnis, les Wakhs, les
Yazgoulamis...
famille Pashto
au Pakistan
Persans
la poésie persane classique :
- Omar
Khayyam (1047?-1122?) : J'aime bien m'imaginer
que le
merveilleux poète qui a composé les quatrains (rubaiyat) est la
même personne que
le mystérieux mathématicien qui a élaboré
des théories de géométrie (dans le domaine des
équations algébriques et dans celui des parallèles
et des proportions) qui l'ont conduit à sentir les limites du
postulat d'Euclide relatif aux parallèles...
- Saadi
de Chiraz (1184?-1291?) : Gulistan (Le jardin des roses)
- Jalaloddin
Rumi (1207-1273) : quatrains, ghazels, contes
soufi...
(le grand mystique persan, fondateur du soufisme) / cf. Chams de Tabriz
- Hafiz
de Chiraz (1325?-1389) : ghazels (diwan)
Iraniens
Le
farsi,
langue officielle de l'Iran, provient directement du persan
ancien.
le cinéaste Abbas
Kiarostami...
Kurdes
Au "Kurdistan" : en Iran, Irak, Turquie et Syrie, ainsi que dans les
pays voisins
(notamment en Russie).
Le kurde s'écrit avec l'alphabet arabe, mais aussi avec les
alphabets latin (en Turquie) et cyrillique (dans les anciens pays de
l'Union soviétique).
Tadjiks
Ancienne
république
soviétique,
le Tadjikistan
(Тоҷикистон) est aussi un ancien territoire de l'empire perse.
Jusqu'à 1928, le tadjik s'écrivait avec l'alphabet arabe
(comme le persan). De 1928 à 1939, c'est un alphabet latin
étendu qui était en vigueur. Puis Staline a imposé
l'
alphabet cyrillique,
encore en usage aujourd'hui (malgré une
tentative du gouvernement de réiontroduire l'alphabet latin en
1994).
- le compositeur Benjamin Yusupov
(*1962)
cinéma :
- Djamshed
Usmonov (L'Ange de
l'épaule droite)
en Russie
Les
Ossètes
en Ossétie du Nord ou "Alanie" (en ossète :
Республикæ Цæгат Ирыстон ; en russe : Республика Северная
Осетия / Алания), où l'ossète a le statut de langue
officielle.
mais aussi en "Ossétie du Sud" (en ossète : Хуссар
Ирыстон ; en russe : Южная Осетия), région séparatiste de
Géorgie
Les Tats (au Daghestan)
© 2003-2010,
http://ratatoulha.chez.tiscali.fr/
contact : sampo@tiscali.fr