Origine géographique du nom de famille Cagnolo

Gioanni Battista Cagnolo, l’un de mes 256 ancêtres au 8e degré, a quitté le village de Castel Rocchero pour s’installer à Villefranche dans les années 1750.

Je m’interroge ici sur la provenance géographique de cette famille Cagnolo.

Pour commencer, considérons la répartition des localités auxquelles ce nom est associé. Pour cela, on dispose de deux sources : les données d'aujourd'hui (annuaires téléphoniques et autres) et les archives. L'ensemble devrait permettre de faire apparaître des flux migratoires au cours des trois derniers siècles.

Sur la carte ci-dessous, je représente en jaune la répartition actuelle des Cagnolo. En rose, j'ajoute les mentions qui figurent dans des actes administratifs du XVIIIe siècle :

À première vue, on relève plusieurs communautés disjointes.

On remarque avec une certaine surprise qu’il n’y a pas un seul Cagnolo dans une grande ville proche comme Milan. Quant aux autres « Cagnolo » d’Italie, ils résident dans des provinces plus éloignées (le seul de Lombardie se trouve du côté de Bergame), ce qui explique qu’ils n’apparaissent pas sur cette carte.

Par ailleurs, on constate un ensemble relativement nombreux autour de Turin. En effet, cette métropole exerce depuis des siècles un fort pouvoir centripète en tant que capitale de royaume (et, encore aujourd’hui, en tant que capitale de région) : on peut donc mettre de côté cet ensemble comme résultant de l’exode rural. Voici ce qu’il reste alors :

Les communautés de Mondovì et de Savone, elles aussi, semblent être issues de mouvements migratoires : vers l’ouest pour parvenir au haut bassin du Pô, et vers le sud pour atteindre la mer. Les régions intermédiaires sont difficiles d’accès, d’où la discontinuité entre ces trois ensembles.

Mon hypothèse est la suivante : à partir d’un même foyer féodal (situé sans doute dans un village perché, plus ou moins fortifié, difficile d’accès), une ancienne famille Cagnolo a pu se disperser dans trois directions :

1. vers les collines du haut Montferrat (région agricole entre les montagnes et le cours inférieur du Tanaro, plus proche du chef-lieu qu’était alors Acqui) ;
2. vers la haute plaine du Pô (région agricole sur le cours supérieur du Tanaro, du côté de Mondovì) ;
3. vers la mer (Savone).

Cette hypothèse me conduit à chercher le foyer vers le barycentre des points représentés sur la carte ci-dessus.

Il s’agit effectivement d’une région de collines aux confins du Piémont et de la Ligurie :

San Massimo ~ Cagna

-olo² (ant. e lett. -uolo) [lat. -eŏlus e -iŏlus; terminazioni che sono confluite in lat. volg. nella forma -iòlu, con avanzamento dell'accento]. - Suff. alterativo nominale con valore dim. o vezz. (faccenduola, poesiola, poggiolo); in alcuni casi tale valore originario è andato perduto e il suff. ha assunto una funz. derivativa (aiuola,capriolo, figliolo); si presenta infine, più raram., come suff. derivativo di nomi e agg. che rinviano al territorio d'origine (campagnolo, montagnolo); di qui anche l'applicazione a nomi geografici con riferimento agli abitanti (romagnolo, spagnolo).

    
San Massimo aujourd'hui. À droite, Cagna et Castel Rocchero dans le diocèse d'Acqui (duché de Mantoue) en 1683.